Renderer exception not caught correctly

A missing texture exception in CUDARender causes renderer to be blocked (Already rendering message). Either catch all the exceptions inside renderer or remove the already rendering check.

Edited by Nicolas Pope