Uniform DIBR density

Use iterative up-sampling to better ensure a uniform point density when projecting source images into the virtual view. Run DIBR merge multiple times where subsequent runs add sub pixel points as depth increases. This should reduce the number of holes and tears in the reprojections and improve the result of splatting with minimal performance overhead.