Fix record button callback segmentation fault

Setting the callback inside the callback was causing segmentation faults
in some cases. The record button now has a single top-level callback
that gets the necessary information through members added to the
MediaPanel class.