Refactor and extend the internals so users can override and
intervene during formatting, e.g. to colorize output.

Change-Id: Ia1cf40cfd4a5ed7dfb6503f8dfc617237bee0659
Signed-off-by: Robin Rosenberg <robin.rosenberg@dewire.com>